Nhổ neo ra khơi,
Đêm nay khi trăng mọc,
Tàu anh sẽ nhổ neo ra khơi.
Tạm biệt em yêu,
Vẫy chào thành phố cảng thân yêu.
Em ơi chớ hỏi anh nhiều,
Em đừng hỏi rằng vì sao anh ra đi.
Em ơi cũng đừng nên hỏi anh rằng,
Ngoài khơi xa kia có những gì kêu gọi anh.
Nhổ neo ra khơi,
Anh biết rằng nếu ở cuối trời,
Dù có những hòn đảo thần tiên đầy châu báu,
Hay có người thiếu nữ với đôi môi hồng như san hô,
Cũng không thể làm anh xa được em yêu.
Nhưng em hỡi, nếu có chàng trai chưa từng qua sóng gió,
Nếu có chàng trai chưa từng vượt qua nhiều thử thách gian lao,
Có lẽ nào xứng với tình em?
