Song ngữ Việt - Anh
Dịch giả lời Anh: Der Klaviermusiker
1-
Từ biển khơi đến miền rừng núi cao,
Cờ Đoàn ta mang ảnh Bác với tên Người vĩ đại,
Hồ Chí Minh công ơn của Bác như biển trời,
Tình Người ấm trong tim ta trên đường tranh đấu.
ĐK:
Vì đất nước ta ra đi xây đời hạnh phúc cho mai sau,
Thỏa lòng mong ước của Bác Hồ đêm ngày hằng mong.
Là công sức ta xây nên đất trời Tổ quốc thêm xanh tươi,
Thỏa lòng mong ước của Bác Hồ đêm ngày hằng mong.
2-
Là thanh niên thế hệ Hồ Chí Minh,
Vì ngày mai ta xây đắp những công trình vĩ đại,
Đồng lúa trĩu bông quê ta, nhà máy khói ngút trời,
Cả Tổ quốc trong tương lai ánh điện tỏa sáng.
(ĐK)
3-
From the high mountains to the boundless sea,
There's a name that we hold in great loyalty.
Ho Chi Minh, he gives us guidance and light
And the spirit to vict'ry in the fight!
Refrain
For the country we go to build a happier life
With our dear Uncle Ho by our side!
Our land we shall see, t'ward happiness, liberty
With our great Uncle Ho by our side!
4-
We are young, and we follow Ho Chi Minh,
We march on and we build to tomorrow's heights.
Our vision is clear and our future is bright
Like the sun by the day, the stars at night!
(Refrain)
