Lời Việt: Lê Tự Minh
1, 3-
Hoa kalina nở bên suối, gió rung rinh trên đồng,
Có anh chàng trẻ trung đó, em đã yêu từ lâu,
Sao anh nỡ vô tâm, nỡ làm lòng em đau đớn,
(1) Nhiều lúc muốn nói yêu anh mà lòng ngập ngừng lặng im,
(3) Nhiều lúc muốn nói yêu anh mà chẳng thể nào vượt qua,
Nhiều lúc đứng bên anh, sao em không nói nên lời.
2, 4-
Ôi anh chàng trẻ trung đó có hay chăng bao ngày,
Có cô nàng thật xinh xắn nhớ tới anh từng đêm,
Bên suối vắng cánh hoa rơi, một mình em đứng khóc,
(2) Lòng đã muốn nói yêu anh mà chẳng thể nào vượt qua,
(4) Lòng muốn nói đã yêu anh mà chẳng thể nào vượt qua,
Nhiều lúc muốn nói yêu, sao em không nói nên lời.
5-
Ôi mối tình dại khờ cháy trong tim em mỗi ngày,
Đã bao lần lòng em muốn nói với anh điều ấy,
Chân em bước trong bâng khuâng tìm lời em muốn nói,
Người em mến yêu ơi, anh phải tự mình nhận ra,
Người em mến yêu ơi, hoa kalina đang nở.
