Nguồn: Chú Nguyễn Minh - nhóm Tiếng hát Việt Nam
(Ảnh minh hoạ: Công viên tưởng niệm hoà bình ở Hiroshima)
Hiền hòa sao đôi mắt em thơ,
Em bé Hiroshima,
Mắt em nhìn đau xé lòng tôi.
Em đứng yên trong tuyết rơi,
Giữa hôm mùa hoa đào nở,
Lặng nhìn vào lương tâm chúng ta.
Ôi, ánh mắt trẻ thơ hiền hòa,
Nói bao lời thiết tha.
(*)
Hãy giữ lấy nụ cười,
Và hãy giữ lấy tình người.
Nụ cười tươi trên môi em thơ,
Và tình người bao la trong tim chúng ta,
Hãy giữ, hãy giữ lấy.
1-
Hãy giữ lấy hòa bình,
Và chắp cánh cho mộng mơ,
Hòa bình xanh câu ca yêu thương,
Và tuổi thơ giục ta đi lên.
(*)
2-
Hãy giữ lấy cuộc đời,
Và chắp cánh cho mộng mơ / tuổi thơ,
Cuộc đời trao đôi chim câu bay và tuổi thơ,
Và ngàn đài hoa trên trái đất màu xanh.
Kết:
Hiền hòa sao đôi mắt em thơ,
Em bé Hiroshima,
Giữa thế kỷ hai mươi chúng ta,
Mắt em nhìn lửa cháy (hư, hứ hư hư).
