(Ng y 7/11/1941: Hồng qu n Li n x tiến v o Quảng trường Đỏ trước khi đi thẳng ra chiến trường chống qu n đội Đức Quốc x .) Cuộc chiến tranh thần th nh" (Священная война) l một b i h t nổi tiếng của Li n X trong Thế chiến thứ hai. B i h t được viết chỉ 2 ng y sau khi Đức tấn c ng Li n X v nhanh ch ng trở th nh một kiểu "B i ca ch nh thức" về chiến tranh bảo vệ Tổ quốc.Cho đến nay, b i h t vẫn được tr nh diễn trang trọng trong những dịp lễ kỷ niệm Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại tại Nga v một số quốc gia thuộc Li n X cũ. Khi ca kh c l một biểu tượng anh h ng Chỉ hai ng y sau khi Đức tấn c ng Li n X , ng y 24 th ng 6 năm 1941, một b i thơ c tựa đề "Cuộc chiến tranh thần th nh" của nh thơ Vasily Ivanovich Lebedev-Kumach được đăng tr n c c b o "Izvestia" v "Sao Đỏ" . Sau khi b i thơ được c ng bố, Trưởng Đo n ca m a nhạc Cờ Đỏ Hồng qu n Li n X Alexander Vasilyevich Alexandrov ngay lập tức phổ nhạc. Kh ng c thời gian để in ấn c c bảng k m v b phổ, Alexandrov đ viết ch ng l n bảng bằng phấn, để c c ca sĩ v nhạc sĩ ch p lại ch ng v o bản k m của ri ng m nh. Mọi người chỉ c vỏn vẹn một ng y để tập dợt, v ngay ng y h m sau, ng y 24 th ng 6 năm 1941, một buổi c ng diễn được tổ chức ngay trước Nh ga Belorussky. C c nghệ sĩ của Đo n ca m a nhạc Cờ Đỏ Hồng qu n Li n X đ lu n phi n tr nh diễn, m theo một nh n chứng, đến 5 lần ngay trong ng y h m đ . Tuy nhi n, trong những thời gian đầu của cuộc chiến, b i h t kh ng được phổ biến nhiều do c c nh l nh đạo Li n X cho rằng n qu ti u cực đối với một cuộc chiến tranh m họ cho rằng sẽ dễ d ng kiểm so t. Tuy nhi n, đến ng y 15 th ng 10 năm 1941, khi qu n Đức đ chiếm được Kaluga, Rzhev v Kalinin, b i h t bắt đầu được phổ biến. N được ph t mỗi ng y tr n c c đ i ph t thanh của Li n X , mỗi s ng sau tiếng chu ng của Điện Kremli. Trong chiến tranh, b i h t đ được ghi m 2 lần: lần đầu với một nh m của Đo n ca m a nhạc Cờ Đỏ v o năm 1941 v lần thứ hai với to n bộ th nh vi n của đo n v o năm 1942. B i h t trở n n phổ biến rộng r i trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại như một biện ph p tinh thần để duy tr sức chiến đấu cao trong qu n đội, đặc biệt l trong trận chiến ph ng thủ kh khăn. Sau chiến tranh, b i h t vẫn thường xuy n được biểu diễn cả trong lẫn ngo i nước như một biểu tượng anh h ng của nh n d n Li n X trong chiến tranh. Mặc d c c t c giả của n đ qua đời sau chiến tranh kh ng l u, họ vẫn kịp nh n thấy đứa con tinh thần của m nh được mọi người đ n nhận. Thậm ch , v o ng y 22 th ng 5 năm 2007, Đo n Ca m a nhạc Alexandrov, hậu th n của Đo n ca m a nhạc Cờ Đỏ Hồng qu n Li n X , đ tr nh diễn b i h t n y trước những đồng minh cũng như đối thủ trước đ y tại trụ sở của NATO ở Brussels, v đ nhận được nhiều lời khen ngợi. Cho đến nay, tại Nga v một số quốc gia thuộc Li n X cũ, b i h t vẫn được tr nh diễn trang trọng trong những dịp lễ kỷ niệm Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại. Trong c c lễ diễu binh mừng ng y Chiến thắng h ng năm, phần nhạc được d ng như một phần của c c b i nhạc diễn h nh của Qu n đội Nga. Sống m i trong k ức B i h t l sự kết hợp ho n hảo giữa lời thơ h o h ng với nhịp điệu qu n h nh mạnh mẽ. Tuy nhi n, tốc độ s ng t c ngắn ngủi của n đ nảy sinh rất nhiều nghi vấn. V o thập ni n 1990, một số th ng tin truyền th ng đ đưa c o buộc Lebedev-Kumach đạo văn khi cho rằng t c giả phần lời b i h t l Alexander Adolfovich Bode, c n gọi l Alexander Heinrich de Bode, một gi o vi n văn học tỉnh lẻ. Những chứng cứ quan trọng đưa ra căn cứ v o những bức thư của Zinaida Alexandrovna Bode, con g i của A.A. Bode, gửi cho Boris Alexandrovich Alexandrov, con trai của A.V. Alexandrov, cho rằng cha m nh đ viết "Cuộc chiến tranh thần th nh" v o Thế chiến thứ nhất, v o khoảng năm 1916-1917, v n đ được gửi đến Lebedev-Kumacha v o năm 1937. Tuy nhi n, những nh n vật c li n quan đều đ qua đời trước đ . Bode đ qua đời từ năm 1939, A.V. Alexandrov năm 1946, Lebedev-Kumach v o 1949. B n cạnh đ , một số bằng chứng được trưng ra để phản lại, cho rằng những th ng tin c o buộc l kh ng đ ng sự thật v b i nhọ nh n phẩm, danh dự v uy t n của t c giả "Cuộc chiến tranh thần th nh" Lebedev-Kumach, quan trọng nhất l c c bản ph c thảo ch p tay của Lebedev-Kumach, hiện vẫn được lưu trữ tại Viện Lưu trữ Văn học v Nghệ thuật Nh nước Nga, phản nh qu tr nh s ng t c của ng. Tr n cơ sở đ , t a n đ b c bỏ c c c o buộc. B n cạnh đ , cũng c những nghi vấn về phần nhạc của A.V. Alexandrov. Nh nghi n cứu Viktor Suvorov cho rằng b i nhạc đ ra đời sớm hơn v : "Từ th ng 2 năm 1941, Stalin đ ra lệnh viết một b i h t về cuộc chiến tranh chống lại nước Đức. V r r ng l Stalin đ c b i nhạc từ trước" . Một bằng chứng kh c được đưa ra khi cho rằng Alexandrov gần như lấy lại giai điệu của b i "B i ca Kliment Voroshilov" , cũng do ng phổ nhạc tr n phần lời O. Kolychev, được viết v o năm 1938, ghi tr n đĩa năm 1940. V Mỹ Thi n Kim (19/10/2011)
