Trên đất nước Lào tự do

TRÊN ĐẤT NƯỚC LÀO TỰ DO


Sút ngam nham leng đen hèng it xa la
Phu pha pà đôông phôông pha na pên nạ on xon
Đoọc mạy xặp xon
Sẻn sạ oon sôồng kìn hỏm huổn
Xôn xạt thăng muôn, mi sít sể li
Khoam sa mắc khi pên phì noọng điêu
Tò su dết điêu sạng si vít mày
Mếc mứt phàn pay si sôt say khậu ma then thi
Đin đen hèng nị sút thì lăm khà
Lượt nắc lốp đạy ha đeng hùahèng hôn
Sỉa sạ lạ sụ xôn phạp phe phay li
Khệt pốt pòi nị chạ hắc sa sặc si
Phè lặt sạ mi pay nay hùa đen lao



Đẹp thay quê hương khi chiều buông xuống
Đất nước tự do, núi non điệp trùng bao la
Hoa thắm đẹp tươi, sắc hoa thắm đón mùa xuân mới
Ngạt ngào hương bay, điểm tô đất này.

Đoàn kết các dân tộc cùng đứng lên
Một lòng đấu tranh ngày thêm vững bền
Ánh dương bừng chiếu, mây đen tan dần bầu trời lại sáng
Đứng lên vì nước hiến dâng trái tim mình
Cờ đấu tranh đã nhuốm máu hồng vì dân
Quyết dành lấy tự do vượt hết hiểm nguy
Từ khu giải phóng, từ mảnh đất tự do
Tỏa ngàn hào quang trên khắp nước Lào ta.

Bình luận (3)

  1. VuHongDuong
    VuHongDuong
    Nhạc sĩ Xi-xa-nạ Xi-xản nguyên là bộ trưởng văn hóa Lào. Bài này còn một bản thu nữa do Trần Khánh và tốp ca nam nữ Đài TNVN thể hiện cũng rất hay. Để hiểu thêm về bài hát này và đất nước Lào mến yêu, các bạn có thể vào đây: 1)http://nhaccachmang.net/forum/index.php?showtopic=2382&st=5000
    2)http://nhaccachmang.net/forum/index.php?showtopic=2382&st=5020 và:
    3)http://nhaccachmang.net/forum/index.php?showtopic=2382&st=5040. Mong các bác vui và tìm được điều hay ở đó.
  2. Lão Nông
    Sáng tác: Xi xa nạ, NS Phạm Tuyên chỉ là người dịch lời. BQT ghi lại nhé. Ngoài ra, ghi thêm tên NSUT Kim Oanh là người lĩnh xướng. Bài hát này có giai điẹu khá hay.
  3. CCB
    Đề nghị các bạn BBT chỉnh sửa thông tin về tác giả: - Sáng tác: Xi-xa-nạ; - Lời Việt: Phạm Tuyên.