One, two, one, two, three, four!
1-
戦車は動けない,
このまちの橋をわたって.
銃口をベトナムに,
子どもらをねらいうつ.
戦争は通さない,
戦車は動けない.
2-
戦車は動けない,
このまちの夜をゆさぶり.
血のにおいをキャタピラに,
ベトナムをねらいうつ.
戦争は通さない,
戦車は動けない.
3-
戦車は動けない,
この国の若者たちは.
恋人をひきさいて,
平和をねらいうつ.
戦争は通さない,
戦車は動けない.
Kết:
戦争は通さない,
戦車は動けない.
Phiên âm:
1-
sensha wa ugokenai,
kono machi no, hashi o watatte.
jūkō o betonamu ni,
betonamu o neraiutsu.
sensō wa tōsanai,
sensha wa ugokenai.
2-
sensha wa ugokenai,
kono machi no, yoru o yusaburi,
chi no nioi o kyatapira ni,
betonamu o neraiutsu.
sensō wa tōsanai,
sensha wa ugokenai.
3-
sensha wa ugokenai,
kono kuni no, wakamonotachi wa.
koibito o hikisaite,
heiwa o neraiutsu.
sensō wa tōsanai,
sensha wa ugokenai.
Kết:
sensō wa tōsanai,
sensha wa ugokenai.
