BCĐCNT
Đăng nhập
Đồ — Đỏ
Rê — Đen
Mi — Trắng
Fa — Xám
Sol — Xanh lá
La — Xanh dương
Si — Tím
Chi tiết
Ca ngợi Hồ Chủ tịch
📷 Nguyễn Huy

Ca ngợi Hồ Chủ tịch (Lãnh tụ ca) - song ngữ Việt - Triều

Sáng tác: Lưu Hữu Phước (1947)
Lời: Nguyễn Đình Thi
Trình bày: Văn công Triều Tiên (5/1961)
Ngày đăng: 27/11/2016
#Bác Hồ#Chính ca#15 bài hát quy định trong Quân đội
2.922
128
Anh Việt Tú9 năm trước·Nguyễn Huy2 năm trước

Lời bài hát

(Ảnh minh hoạ: Chủ tịch Hồ Chí Minh được Thủ tướng Kim Nhật Thành đón tiếp tại sân bay Bình Nhưỡng)

Lời tiếng Triều Tiên:
붉은 깃발 굳게 휘날나리,
온 베트남이 새날을 맞이한 동지야
호찌면 우리와 함께, 깊이 맹세한 새 투쟁. 호찌면 화보, 우리와 함께 이, 투쟁에 대한 새월께.

(Phiên âm:
Bulg-eun gitbal gutge hwinalli, On beteunam-i saenal-eul maji-han dongjiya Hojjimin uriwa hamkke, Gipi maengsehan sae tujaeng. Hojjimin hwabo uriwa hamkke, I tujaeng-e daehan saewol-kke.)


Lời tiếng Việt:
Sao vàng phấp phới ánh hồng sáng tươi,
Toàn Việt Nam đón chào ngày mới.
Hồ Chí Minh dắt toàn dân nước ta,
Vững bền tranh đấu cho đời chúng ta.
Hồ Chí Minh muôn năm giải phóng cho nhân dân,
Xây dựng non nước bền vững!

Xem thêm
Bình luận
Chưa có bình luận nào
Ca ngợi Hồ Chủ tịch - Văn công Triều Tiên | BCĐCNT