Cô gái Sầm Nưa (bản 2)
Lời bài hát
(Lời dẫn)
Những cánh đồng sả thơm ngát, con đường bụi đỏ mịt mờ,
Những bản làng cháy rụi, tiếng trống lăm vông bập bùng,
Mặt trời ngày ấy hình như đỏ hơn,
Eo lưng con gái Lào ngày ấy hình như cũng cong hơn.
Trong bộ áo lính tình nguyện rộng thùng thình,
Chúng tôi nhảy múa, hát ca,
Và bập bẹ tỏ tình bằng tiếng người bản xử,
Chiến tranh như chưa bao giờ xảy ra.
(Hát)
Ồ lê ề ế ê ê ề ề ê,
Ê ề ê ề ế ê ê ê ề ê,
Này cô gái trên nương ơi,
Chịu khó nuôi chiến sĩ,
Người diệt thù vì dân (ơ) chưa về.
Ồ lê ề ế ê ê ề,
Rồi mai đây khi đất nước vắng bóng thù,
Đợi chờ anh lại về bên em người đẹp ơi anh chờ.
Ơi này cô gái, ơi này cô gái Lào,
Mình anh hát, mình anh Lăm-tơi,
Múa một mình sao nó không đẹp,
Không đẹp, không đẹp, không đẹp.
Em hỡi em ra đây cùng kiệu Lăm-tơi, khèn anh ngân vang,
Trông kìa đôi tay mềm, thân uốn cong Lăm-vông nhịp nhàng,
Ô, nhịp nhàng, nhịp nhàng, nhịp nhàng.
Anh đã nhìn thấy em từ xa,
Trong tiếng cười âm vui bạn bè,
Ôi nụ cười sao duyên dáng,
Lá na na nuôn nà, lá na na nuôn nà,
Ơi cô em Sầm Nưa, nhớ thương anh (mà) đợi chờ,
Ơi cô em Sầm Nưa, nhớ thương anh (mà) đợi chờ.
Ồ cha văn non nán, ố chà văn nón sào,
Cam put chok là men cháng đó,
Cam pút ngam là men cháng đó,
Nhực pen đừ pu đấy má.
Noòng như pa đừ pu đấy nhằng,
Kon khi hai là men chằng lói,
Kon khi hai là men chực thòi nứ dưm xà quan khi má,
La na na nuôn nà, la na na nuôn na.
Chà bun nó là men Sầm Nưa,
Sao Sầm Nưa bun ngam ơi,
Sao Sầm Nưa bun ngam ơi,
Sầm Nưa bun ngam ơi,
Sao Sầm Nưa bun ngam ơi.
(Lời dẫn)
Anh thì nghịch ngợm và hư hơn người ta,
Xấu trai hơn người ta, lại còn nghèo,
Con voi cưỡi đến đây anh cũng mượn của người ta.
Em thì đẹp thế, eo lưng thì tròn lẳn thế,
Cánh tay trần của em cứ múa,
Làm cho dãy núi Phou Khe phải nghiêng phải ngả.
Nhưng thôi mai anh đi rồi,
Người lính biết đâu có ngày trở lại, hãy múa cùng anh.
(quay lại từ "Ơi này cô gái..." đến hết phần lời tiếng Việt)
Kết: Đợi anh em nhé (ứ hự ư) người đẹp ơi anh về.
