Đăng ký |

Bình luận

  1. kyuctuoidep

    Hạnh phúc ( Le bonheur)

    Chào các bác!Cảm ơn bác Anh Thư rất nhiều. Vậy mà em cứ nhờ "cụ Gúc Gù" dịch "Con ếch xanh" sang tiếng Indo là "Katack hijau" rồi đi tìm đến toét cả mắt cơ ...
  2. Anh Thư

    Hạnh phúc ( Le bonheur)

    Bạn kyuctuoidep ơi, cảm ơn bạn đã chia sẻ thêm về một số bài nhạc ngoại một thời được công chúng yêu mến. Về bài hát thứ hai với lời bạn chép hai ...
  3. Ngọc Thạch

    Hạnh phúc ( Le bonheur)

    Cảm ơn bác Anh Thư đã cho đường dẫn đến bản gốc tiếng Hy Lap. Chính vì bài này dịch từ tiếng Hy Lạp ra tiếng Pháp nên khoảng năm 1970 tôi được nghe một ...
  4. kyuctuoidep

    Hạnh phúc ( Le bonheur)

    Chào các bác!Cảm ơn bác Anh Thư đã mang về trang nhạc nhiều bài hát thật hay chứa đựng nhiều kỷ niệm. Nhân đây em xin được nhờ các bác giúp em với ạ: ...
  5. yeunhacdo1971
    bài này đúng là lúc nhỏ cũng có biết vì bố mẹ e cũng có thuộc vài câu , lạ là hỏi tựa đề bài hát các cụ bẩu ''NGƯỜI YÊU EM ĐÃ NGÃ NGỰA RỒI''(?)
  6. Ngọc Thạch

    Bài ca không quên

    Chào bác Lão Nông. Bác đã nêu vấn đề thì tôi cũng xin tám chuyện một chút về sân bay còn bài Dưới chân dãy núi Chi-ta tôi đã trả lời bác ở chính bài đó. ...
  7. Ngọc Thạch
    Bài này trước kia tôi cũng có bản nhạc in, tên bài là Dưới chân dãy núi Chi-ta. Bài này do Quốc Hương dịch, có 2 lời. Lời 1 đoạn đầu như bác Anh Thư đã ...
  8. Anh Thư
    Bác Lão Nông ơi, tôi chỉ tìm thấy một đường link có trao đổi về bài hát này http://magyar1975.blogspot.com/2009/04/loi-bai-hat-csitari-hegyek-alatt.htmlTôi cũng nhớ ...
  9. Anh Thư

    Hạnh phúc ( Le bonheur)

    Bác Lão Nông ơi, ngày xưa, khi hát " Thuyền buông trôi trên sông dòng sông biếc xanh, tìm đâu thấy được cố hương xa mờ..." , tôi cũng chỉ biết là nhạc ...
  10. SaoThuy1949

    Thiên duyên kỳ ngộ

    Nghệ sĩ hát hay quá.